物件Objects
小小一件,装得下很多。
A small thing can hold a great deal.
9 天9 days
2026年10月25日·顺德Oct 25, 2026·Shunde钉The Nail顺德,地库里,一条才换上的新轮胎悄悄漏了气;生活总在最满的时候,留一道缝。Shunde. In the car park, a tire changed only last week quietly lets out its breath; life likes to leave a small gap just when things are fullest.
2026年10月24日Oct 24, 2026围炉Hotpot一家人的火锅;一口锅,两种汤,只隔一道薄薄的边,原来不必一个味道,也能暖在一起。A family hotpot. One pot, two broths, with only a thin wall between; it turns out we need not share one taste to stay warm together.
2026年10月22日Oct 22, 2026转Turning一台刚装好的无刷直流电机样机,还没通过电;再远的路,也是从还没转过的第一圈开始的。A brushless DC motor prototype, just put together and not yet powered; every long road begins with a first turn not yet taken.
2026年10月21日·顺德Oct 21, 2026·Shunde接力Relay顺德,积木板上一辆磕掉了漆的小红车;少年只管冲向终点,走远了才懂,每个终点,都是替别人备好的起点。Shunde. A little red race car with chipped paint, on a white building-block board; the young run only for the finish, and learn much later that every finish line is a starting line kept for someone else.
2026年10月20日·顺德Oct 20, 2026·Shunde称手Fits the Hand顺德,孩子手里一只带柄的钛碗;碗换过贝壳、金银、白瓷和钢,留下来的从不是最贵的那只,是最懂那双手的那只。Shunde. A child's titanium bowl with one small handle; bowls have been shell and gold, porcelain and steel, and the one that stays is never the dearest, only the one that best knows the hand that holds it.
2026年10月18日·容桂Oct 18, 2026·Ronggui鼓The Drum容桂,北帝庙前的一面大鼓,不响的时候,也像在等一个节拍。Ronggui. Before the Beidi Temple a great drum rests, and even in its silence it seems to be listening for a beat.
2026年10月16日Oct 16, 2026想飞To Fly朋友的高合;曾经最贵的梦,如今拆开来反倒抢手,梦散了,每一片也都有用处。A friend's HiPhi. Once the costliest dream, now worth more in pieces than whole; a dream can come apart and every piece still be of use.
2026年9月5日·深圳Sep 5, 2026·Shenzhen啄Peck深圳,激光切割机“啄木鸟”;它只用一束细细的光,好东西,都藏在专注和克制里。Shenzhen. LaserPecker, the “Woodpecker” of laser cutters, works with one thin beam of light; good things hide in focus and restraint.
2026年7月5日Jul 5, 2026戏水Splashing小区的泳池,孩子们在水里扑腾;以后游得再远,也是从一池浅水、一阵笑声开始的。Our neighbourhood pool, children splashing. However far they swim one day, it all begins with a shallow pool and a burst of laughter.