暖Warmth
最暖的东西，常常就在手边。
The warmest things are often close at hand.
4 天4 days
2026年10月24日Oct 24, 2026围炉Hotpot一家人的火锅；一口锅，两种汤，只隔一道薄薄的边，原来不必一个味道，也能暖在一起。A family hotpot. One pot, two broths, with only a thin wall between; it turns out we need not share one taste to stay warm together.
2026年10月21日·顺德Oct 21, 2026·Shunde接力Relay顺德，积木板上一辆磕掉了漆的小红车；少年只管冲向终点，走远了才懂，每个终点，都是替别人备好的起点。Shunde. A little red race car with chipped paint, on a white building-block board; the young run only for the finish, and learn much later that every finish line is a starting line kept for someone else.
2026年10月20日·顺德Oct 20, 2026·Shunde称手Fits the Hand顺德，孩子手里一只带柄的钛碗；碗换过贝壳、金银、白瓷和钢，留下来的从不是最贵的那只，是最懂那双手的那只。Shunde. A child's titanium bowl with one small handle; bowls have been shell and gold, porcelain and steel, and the one that stays is never the dearest, only the one that best knows the hand that holds it.
2026年7月5日Jul 5, 2026戏水Splashing小区的泳池，孩子们在水里扑腾；以后游得再远，也是从一池浅水、一阵笑声开始的。Our neighbourhood pool, children splashing. However far they swim one day, it all begins with a shallow pool and a burst of laughter.